L’Ambasciatore d’Italia in Qatar, Pasquale Salzano, ha visitato l’8 giugno la base aera di Al Udeid, dove sono di stanza alcuni militari italiani, per le celebrazioni previste in occasione della Festa della Repubblica.
IL DISCORSO DELL’AMBASCIATORE SALZANO
Good morning, buongiorno a tutti,
I have had the pleasure to visit Al Udeid and CAOC many times during my two years in Qatar but let me say that being here on the occasion of the Italian National Day bears a special feeling and meaning.
For every country the National Day marks a milestone of national unity and pride and it is a privilege to celebrate it with the Armed Forces – men and women who serve and honor the principles that forge nations and communities.
Italian Armed Forces embody the highest values enshrined in the Italian Republic and Constitution: democracy, freedom and peace. Thanks to your allegiance to these constitutional values, Italy can reaffirm every day its fundamental principles within the International Community, through operations and activities aimed at promoting peace and building bridges of cooperation.
International cooperation is indeed at the foundation of our Republic and at the core of the mission of its Armed Forces, women and men known and appreciated for their openness to collaboration and exchange with other Countries’ Armed Forces and civilians. In this regard, I would like to warmly thank the representatives of partner countries for attending our ceremony today as a sign of friendship and cooperation.
To conclude on a personal note, allow me to briefly address my fellow nationals in Italian.
Comandante, cari tutti,
desidero sinceramente ringraziarvi per il vostro profondo spirito di servizio, senso dello stato e per la professionalità che ho avuto modo di apprezzare nel personale dell’Ufficio Difesa della nostra Ambasciata e del contingente italiano qui ad Al Udeid. Da Ambasciatore, ma ancor prima da cittadino italiano, e’ per me un motivo di grande orgoglio e di profonda stima per il vostro contributo alla Repubblica.
Vi ringrazio per tenere alto il tricolore qui in Qatar, non solo nell’ambito delle rispettive quotidiane attività interne al CAOC, ma anche nel quadro delle numerose attività dell’Ambasciata, alle quali avete sempre assicurato – e vi ringrazio – la vostra presenza e collaborazione, in particolare in occasione delle visite del Presidente del Consiglio Conte e del Ministro Trenta.
Grazie, Thank you once again. Let’s cheer to Italy and to the Italian Republic!
Viva l’Italia! Viva la Repubblica!
