Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

Elenco delle agenzie di traduzione

Tutti i documenti di Stato Civile rilasciati da Autorità di altri Paesi dovranno essere legalizzati o apostillati, con allegata traduzione giurata legalizzata o apostillata, nel Paese di emissione degli stessi, prima di essere presentati all’Ambasciata.

I documenti rilasciati dalle Autorità dello Stato del Qatar devono essere legalizzati dal Ministero degli Affari Esteri locale e accompagnati da traduzione in italiano legalizzata prima dalla Camera di Commercio del Qatar e successivamente dal Ministero degli Affari esteri locale.
Si attira l’attenzione sulla necessità che anche la legalizzazione del Ministero degli Esteri sul documento originale sia tradotta in lingua italiana.

Le società di traduzioni di seguito riportate non sono collegate in alcun modo all’Ambasciata, che non può essere ritenuta responsabile di evenutali errori di traduzione in italiano che comportino la non accettazione del documento. L’elenco è puramente indicativo. L’utenza può rivolgersi ad altre società purché siano registrate presso la Camera di Commercio del Qatar.

AFRENO LLC

Tel: +974 7700 1076 / +974 6690 3937
Email:  info@afreno.com
Website: www.afreno.com
Building 156, Khalifa Street 370, Markhiya Zone 64, Doha – Qatar

TRUSTLINK TRANSLATION SERVICES W.L.L

Tel: +974 66332969 / 70303534
Fax: +974 40290491
Email: info@trustlinkqatar.com
Website: www.trustlinkqatar.com
Retaj Tower, Al Jazeera St, Bin Mahmoud, Doha – Qatar
PO Box: 24277

QATAR TRANSLATION CENTER

Tel.: +974 44435354 Fax 44607056
Mobile1: +974 66910620 Mobile2: +974 33332120
E-mail:info@qatartranslation.com

ASIA TRANSLATION & SERVICE CENTER

Tel.: +974 44364555/44440943 Fax:+974 44328327
Hilal Branch Tel.: +974 44621334 Fax: +974 44365484
E-mail: asiatranslation@gmail.com

AL-HAYIKI TRANSLATION & SERVICE EST.

Tel: +974 44367755  Fax: +974 44353777
E-mail: jeeshaan@hotmail.com ; hayiki4u@gmail.com

ALJAZEERA CORNER FOR TRANSLATION SERVICE

E-mal: translation@aljazerranet.net
Tel: +974 30230203
Fax: +974 44681555
Mobile: +974 70392180
Salwa Road – Azizya
Next to Quality Hypermarket or QIB opposite Aljazeera Petrol Station
P.O.Box 16218

———–

A partire dal 02.06.2023 per usufruire di questo servizio consolare si dovrà effettuare la prenotazione tramite il portale Prenot@mi. Clicca qui per accedere al portale: https://prenotami.esteri.it ed effettua la registrazione. Inserisci nella sezione Consolato “Qatar Doha Ambasciata d’Italia”.

———–